Northeast Arc, Treadwell’s form a partnership in Peabody

PEABODY — Breaking Grounds, the Main Street coffee shop that’s already distinguished itself from its competitors, has added Treadwell’s soft serve ice cream to the menu.  On a recent weekday, Brett Gray served a dish of sweet, creamy vanilla in a cup to a customer who wanted it topped with M&Ms, sprinkles and pieces of…