LYNN – When Habitat for Humanity dedicated a new house in the Highlands Sunday, it represented not only the continued rebirth of a neighborhood but also an exciting home ownership opportunity for three immigrant families.?We?re very excited,” said Catherine Kalunde, who is moving into one of the three units at 6 Grover St. with her…